Cómo hacer streaming en Twitch con OBS: Guía para principiantes

Luis Última actualización el 25/09/2025 enGuía de Grabación de Pantalla

Resumen:

Aprende a retransmitir en Twitch con OBS paso a paso en este artículo. Te guiaremos a través de todo lo que necesitas saber, desde la configuración de la cuenta hasta el directo, incluyendo consejos para que tu transmisión sea profesional y fluida.

🚩Pasos rápidos para hacer streaming en Twitch con OBS:

Paso 1. Configura tu cuenta de Twitch y activa la autenticación de dos factores (2FA).

Paso 2. Descarga e instala OBS Studio para tu PC o Mac.

Paso 3. Conecta OBS a Twitch: conecta la cuenta o utiliza Twitch Stream Key.

Paso 4. Configura OBS: crea escenas, añade fuentes y configura tu salida de vídeo/audio.

Paso 5. Entra en directo, monitoriza tu transmisión e interactúa con tus espectadores.

OBS Studio es gratuito, de código abierto y compatible con Windows, Mac y Linux. Ofrece a los streamers un control total sobre escenas, superposiciones y fuentes, por lo que es perfecto tanto para principiantes como para creadores profesionales. Twitch, por otro lado, es la mayor plataforma de retransmisión en directo de juegos y contenido creativo, con millones de espectadores diarios. Lee este post de EaseUS para aprender a combinar OBS con Twitch y ofrecer retransmisiones interactivas de alta calidad sin necesidad de software caro.

Paso 1. Prepara tu cuenta de Twitch

Regístrate o Inicia sesión:

  • Ve a Twitch (https://www.twitch.tv/) y crea una cuenta si aún no lo has hecho.
  • Activa la autenticación de dos factores (2FA)
  • Esto es necesario para retransmitir. Ve a ConfiguraciónSeguridad y privacidadAutenticación de dos factores y sigue los pasos.

¡No olvides compartir esta guía para ayudar a más streamers!

Paso 2. Instala OBS Studio

  • Descarga OBS Studio de obsproject.com.
  • Instálalo en tu sistema (Windows, Mac o Linux).
  • Inicia OBS y ejecuta el Asistente de Configuración Automática si quieres que OBS te sugiera los ajustes óptimos en función de tu PC y de la velocidad de Internet.

Paso 3. Conecta OBS a Twitch

Antes de salir en directo, tienes que vincular OBS con tu cuenta de Twitch. Hay dos formas de hacerlo:

Opción 1: Conecta tu cuenta de Twitch

  • En OBS, ve a ConfiguraciónTransmitir.
  • En Servicio, selecciona Twitch.
  • Haz clic en Conectar cuenta (recomendado).
  • Inicia sesión con tu nombre de usuario y contraseña de Twitch y, a continuación, autoriza OBS.

💡Ventaja: Este método es más fácil y seguro. OBS gestionará automáticamente tu clave de transmisión, por lo que no tendrás que copiarla y pegarla manualmente.

Opción 2: Utiliza tu Twitch Stream Key

  • Ve a tu Panel de Control de Twitch CreatorConfiguraciónTransmisión.
  • Copia la Clave Primaria de Transmisión.

  • En OBS, ve a ConfiguraciónTransmisión.
  • Selecciona Twitch como Servicio, y pega tu clave en la casilla Clave de Transmisión.

💡Ventaja: Útil si prefieres no conectar tu cuenta directamente o si transmites desde varios ordenadores.

Paso 4. Configura las Escenas y Fuentes de OBS

Las escenas son como diseños separados para tu stream. Cada escena puede incluir varias fuentes, como tu webcam, la captura del juego o gráficos superpuestos.

Fuentes comunes de OBS Studio:

  • Captura de pantalla: Muestra toda tu pantalla.
  • Captura de Ventana: Se centra en un programa o juego concreto.
  • Captura de Vídeo: La señal de tu webcam.
  • Captura de Entrada de Audio: Tu micrófono.
  • Captura de salida de audio: Sonido del escritorio o audio del juego.

💡Consejo: Nombra tus escenas y fuentes claramente para facilitar el cambio durante la transmisión.

Paso 5. Configura los Ajustes de Salida y Vídeo

Ajustes de salida

1. Ve a ConfiguraciónSalida.

2. Utiliza el Modo Sencillo si eres principiante.

3. Valores recomendados para streaming 1080p/60fps:

  • Velocidad de bits de vídeo: 4500-6000 kbps. Twitch limita el máximo a 6000 kbps. Si te mantienes dentro de este rango, te aseguras de que tu transmisión sea nítida y clara a 1080p/60fps sin sobrecargar tu velocidad de subida a Internet.
  • Tasa de bits de audio: 160 kbps. Esto es más que suficiente para comentarios nítidos y audio del juego. Equilibra una buena calidad de sonido con un uso eficiente del ancho de banda.
  • Codificador: x264 (CPU) o NVENC (GPU NVIDIA). x264 (CPU) ofrece una calidad excelente, especialmente a tasas de bits bajas, pero consume mucha CPU. NVENC (GPU) utiliza un codificador dedicado en las tarjetas gráficas NVIDIA, liberando tu CPU y manteniendo el rendimiento de tu juego sin problemas.

Configuración de vídeo

1. Ve a AjustesVídeo.

2. Resolución base (lienzo): 1920×1080.

3. Resolución de salida (escalada): 1920×1080 o 1280×720

  • 1080p ofrece la imagen más nítida, ideal si tu Internet y tu PC pueden soportarlo.
  • 720p es más ligero en tu sistema y hace que las transmisiones sean más accesibles para los espectadores con conexiones más lentas.

4. FPS habituales: 30 ó 60, dependiendo de tu hardware y de la velocidad de Internet

  • 60 FPS hace que el juego rápido sea más fluido y agradable de ver.
  • 30 FPS es más fácil para tu sistema y velocidad de subida, perfecto para juegos más lentos o simplemente para streams de chat.

Paso 6. Prueba tu transmisión

Antes de salir en directo:

  • Haz clic en Iniciar grabación en OBS para hacer un breve vídeo de prueba.
  • Reprodúcelo para comprobar los niveles de audio, la colocación de la webcam y la calidad de la captura de pantalla.
  • Realiza los ajustes necesarios en las escenas, fuentes o audio.

Paso 7. Empieza a retransmitir

  • Haz clic en Iniciar transmisión en OBS.
  • Abre tu canal de Twitch en un navegador o dispositivo móvil para confirmar que la transmisión está en directo.
  • Controla el panel de control de Twitch para ver la interacción del chat, los espectadores y el estado de la retransmisión.
  • Cambia de escena durante la retransmisión para que tu contenido sea dinámico.

Consejos para una retransmisión fluida en Twitch

1. Utiliza una conexión a Internet por cable para una retransmisión estable.

2. Comprueba los niveles de audio para evitar ecos o distorsiones.

3. Añade superposiciones y alertas para seguidores, suscriptores o donaciones.

4. Interactúa con tu audiencia mediante chat, encuestas o reacciones en directo.

5. Graba secuencias de Twitch para los momentos destacados o clips de YouTube.

Conclusión

Aprender a retransmitir en Twitch con OBS puede parecer abrumador al principio, pero una vez que lo divides en pasos, se convierte en algo sencillo.

La clave es empezar de forma sencilla: utiliza los ajustes recomendados, prueba tu retransmisión y mejórala con el tiempo. A medida que te sientas más cómodo, puedes añadir superposiciones, alertas y funciones avanzadas para que tu transmisión destaque. Con OBS y Twitch trabajando juntos, estarás en el buen camino para crear contenidos atractivos y aumentar tu audiencia.

Preguntas frecuentes

1. ¿Puedo hacer streaming en Twitch sin OBS?

Sí, puedes retransmitir directamente desde Twitch Studio, Streamlabs o incluso aplicaciones móviles, pero OBS te da más control y flexibilidad.

2. ¿Qué tasa de bits debo utilizar para Twitch?

Para 1080p/60fps, se recomiendan 4500-6000 kbps. Las resoluciones inferiores pueden usar 2500-4000 kbps.

3. ¿Cómo soluciono el lag o los problemas de audio?

Comprueba el uso de la CPU, reduce la resolución de salida, baja los FPS o utiliza una interfaz de audio dedicada.

4. ¿Puedo hacer streaming en Mac o Linux?

Sí, OBS es compatible con Windows, Mac y Linux. Asegúrate de que tu hardware cumple los requisitos mínimos.