Funimation vs Crunchyroll、どちらを選ぶべき？

アニメ配信というと、選べるプラットフォームはそれほど多くはありません。一方、アニメ視聴の主流派にとっては、最も広く使われている2つのアニメライブラリがあります：FunimationとCrunchyrollである。

この2つのストリーミングプラットフォームは、どちらも視聴可能なアニメのカタログが充実しているため、区別して選ぶのは簡単ではないという方もいらっしゃるのではないでしょうか。しかし、どうしてもどちらかを選ぶ必要があるのなら、私たちがお手伝いします。この記事では、FunimationとCrunchyrollを比較し、どちらを使うべきかを選ぶお手伝いをします。

コンテンツの角度から比較する

プラットフォームを選ぶ際にまず考慮すべきなのは、そのプラットフォームが提供するコンテンツです。Crunchyrollの膨大なアニメライブラリは圧倒的な勝者ですが、Funimationのアニメにはより多くの選択肢があります。また、FunimationとCrunchyrollの両方に独占配信があることも知っています。しかし、個性的という点では、Funimationは英語アニメの吹き替えに重点を置く傾向があるようです。

Crunchyrollの膨大なカタログはアニメだけにとどまらず、マンガやJドラマも数多く配信していることも、両者の大きな違いのひとつです。これについては、この後のコンテンツで詳しく説明します。

両プラットフォームの互換性

CrunchyrollとFunimationのアプリは、ほとんどの主要デバイスで利用可能です。最大の違いは、CrunchyrollにはNintendo Wii U用のアプリがあるのに対し、Funimationにはないことです。以下、各プラットフォームで特にサポートされているデバイスを確認しましょう。

Crunchyrollは、Webブラウザ、Android、iOS、Windows Phone、Playstation 3、Playstation 4、Playstation Vita、Xbox 360、Xbox One、Wii U、Chromecast、Apple TV、Android TV、Amazon Fire TV、Rokuと互換性があります。

Funimationは、Webブラウザ、Android、iOS、Apple TV、Amazon Fire TV、Android TV、Samsung Smart TV、Xbox One、Playstation 4、Chromecastに対応しています。

お使いの端末がどのプラットフォームに対応しているかを確認し、それをもとにお好きな方をお選びいただけます。

ダブスとの比較

アニメは通常、言語を学ぶことに興味があれば、練習したりフレーズを拾ったりするのに良い方法となることがあります。しかし、アニメの吹き替えが好きな人にとっては、Funimationが明らかに勝者です。

Crunchyrollにも吹き替えやナレーションがあるかもしれませんが、これは特定の作品リストに対してのみです。したがって、吹き替えを必需品として真剣に考えるなら、Crunchyrollはつまらないと感じるかもしれません。

CrunchyrollのFAQページには、近日中にもっと多くの吹き替えを提供するよう取り組んでいると書かれていますが、作品の大半はまだ日本語で、英語字幕がついています。ですから、他のプラットフォームを選択した方が賢明です。

一方、Funimationは吹き替えに特化しています。彼らのライブラリーには、何百ものアニメタイトルが英語吹き替えで収録されており、アニメのエピソードがリリースされた後に利用できることが多い。

ただし、多くのクリエイティブ産業がそうであるように、コヴィッドも何らかの形でダビング活動を鈍らせているので、新しいアニメを待っている場合は、しばらく待つ必要があるかもしれません。

サブの比較

通常、吹き替えを使用せず、オリジナルの日本語を好む場合、CrunchyrollとFunimationでは、英訳されたテキストを表示する方法に違いがあることに注意してください：Crunchyrollでは、背景のない通常の字幕が表示され、カスタマイズ可能で、一般的に邪魔になりませんが、Funimationでは代わりにクローズドキャプションが表示されます。

Funimationアプリを使っている人は、キャプションの邪魔な暗い背景をアプリ内で削除することができないので、特にこのことにイライラしているかもしれません。アニメはビジュアルがとても重要なので、背景が暗くて画面のストライプが見えないというのは、迷惑な話です。視覚効果を重視するのであれば、Funimationは利用しない方が良いと思います。

サイマル放送の比較

Crunchyrollでは、日本での放送と同じ時間にCrunchyrollで放送される作品、つまり、曜日によって毎日4～10本が放送されるサイマル放送があります。もちろん、完璧なサイマル放送というものはありませんが、Crunchyrollのサイマル放送は、アニメが日本で最初に放送されてから1時間以内に放送されることが多いようです。これは決して長い時間ではありませんが、場合によっては7時間まで余裕を持つ必要があります。

また、Funimationは、オリジナルリリースから数時間以内に視聴できるサイマル放送を数多く持っています。このカテゴリーでFunimationが競争力を持つのは、SimulDubと呼ばれる独自の機能である。吹き替えにしか興味がない人には、Funimationが最適であることはすでに説明したとおりだ。SimulDub機能は、これをさらに一歩進め、オリジナルの日本語放送から数週間以内に吹き替えコンテンツを入手できるようにするものです。この機能は、Funimationのプレミアムユーザーが利用できます。無料版には開放されていません。

「数週間後」と「同時」は違うと思われる方もいらっしゃるかもしれません。しかし、このような短期間で吹き替えを提供できるというのは、すでに相当なことなので、これはファニメーションのアドバンテージと言えるかもしれません。

カタログを比較する

あなたが探しているアニメが何であれ、FunimationとCrunchyrollの両社は、独占配信も含めて、バラエティに富んだアニメを提供しています。しかし、ストリーミングサービスのカタログに関しては、Funimationが吹き替えに重点を置いていることが不利に働くかもしれないという意見もあります。結局のところ、Crunchyrollは1200以上の番組を誇っていますが、Funimationはもっと少ないのです。

もう一つの大きな違いは、Crunchyrollがアニメに限定されていないことです。デスノートの実写版など、さまざまな実写テレビ番組があり、Jドラマなどもあります。しかし、Funimationが実写ファンに全く選択肢がないわけではなく、Cowboy Bebopのようなクラシックなアニメを見るにはやはり良い場所なので、Crunchyrollはより新しい、流行のタイトルに集中する傾向があるかもしれません。さらに、Funimationは各アニメの情報をより多く持っている傾向があります。

それでも、Redditなどアニメファンが議論や意見交換をする空間では、多様で豊富なコンテンツを持つCrunchyrollが好ましいストリーミングサービスとして挙げられることが多いです。それに、Crunchyrollにはマンガやアパレルのショップもあり、吹き替えさえ必要なければ、日本文化のファンにとって理想的な場所なので、間違いなく勝っています。

アニメのプラットフォームを録画する方法

使用するプラットフォームを1つ決めたのであれば、そのプラットフォームでアニメを見て、気に入った瞬間を録画して友人と共有することもあるでしょう。その時、スクリーンレコーダーが必要です。EaseUS RecExpertsはそんなアニメで気に入った断片を記録するためのWindowsスクリーンレコーダーです。このソフトを使えば、ワンクリックで全画面の録画、内部音声の録音、マイクの録音、ゲームプレイの録画まで可能です。では、このツールを使って、アニメを再生している画面を録画する方法を紹介しましょう。使用するには、まず下のボタンをクリックしてダウンロートする必要があります。

ステップ1.EaseUS RecExpertsを開き、4つの機能が見られます。全画面を録画するには【フルスクリーン】を選択して、「REC」ボタンをクリックします。

ステップ2.5秒後、画面録画が自動的に開始されます。録画中にツールバーが表示されるので、ここでスクリーンショットを撮ったり、ツールバーを画したりすることができます。

ステップ3.録画が終わると、録画リストで録画のファイルを確認することができます。録画ファイルを右クリックすると、録画ファイルを「編集」したり、「圧縮」したりすることができます。

まとめ

この2つのアニメプラットフォームには、それぞれメリットとデメリットがあります。したがって、CrunchyrollとFunimationのどちらを選ぶかは、結局のところ、あなたが求めている体験に基づくことになります。大規模なアニメコンテンツライブラリーに主に興味があるのであれば、Crunchyrollが適しています。しかし、字幕よりも吹き替えが好きで、オフラインでアニメを楽しみたいのであれば、Funimationがベストな選択となります。どちらのサービスも無料プランと14日間の無料トライアルを提供しています。まずは試してみてください。アニメを録画するには、EaseUS RecExpertsをダウンロードして使用することができます。